Questa terza edizione italiana del volume di Yunus A. Cengel e John M. Cimbala "Fluid Mechanics: Fundamental and Applications" si contraddistingue dalle precedenti sia per la veste grafica che ne rende più agevole la lettura sia per la diversa disposizione degli esercizi che sono stati raccolti, pur mantenendo la suddivisione in capitoli, alla fine del testo. Per quanto riguarda i contenuti, il testo si è arricchito di un ulteriore capitolo che ha lo scopo di avvicinare gli studenti all'affascinante mondo della fluidodinamica computazionale, fornendo loro le nozioni di base e mostrando nel contempo, attraverso vari esempi applicativi, potenzialità e limiti delle tecniche di simulazione numerica. Altro elemento di novità che rileviamo con particolare piacere è l'introduzione, in coda ad alcuni capitoli, di brevi flash su argomenti oggetto di ricerche di frontiera. Di ciò siamo grati ai colleghi che hanno voluto dare il loro contributo così come all'editore per aver accettato il nostro suggerimento in tal senso. Riteniamo, infatti, che tali letture possano far percepire meglio agli studenti l'attualità e l'interesse della disciplina, rendendone, per ciò stesso, più lieve e piacevole lo studio.
