Il corpo senza vita di un giovane cantante rock viene trovato appeso a una pianta nel parco di Samagno. La corda troppo lunga. Lo sgabello troppo basso. Una ballerina di lap dance giace stesa sotto il letto con la testa avvolta in un sacchetto di plastica. Accanto un libro, una dedica: "A Gabriela, piccola volpe addomesticata." La giornata non poteva iniziare meglio per il commissario Scalabrin e la sua squadra investigativa, questa volta costretti a indagare, loro malgrado, tra locali notturni decisamente hot. Piste diverse e sentieri intrecciati, colpi di scena e un finale a sorpresa per l'atteso ritorno del commissario veneto e della sua Harley Davidson.
