Questa avventura prende le mosse da dove s'interrompe il precedente episodio "Tasar. Parte Prima. L'apprendista", e rappresenta uno dei suoi due possibili prosiegui: il sentiero luminoso imboccato dal protagonista se questi avrà scelto la via dei druidi. Dopo aver riunito le tre Chiavi dell'Arcano e aver ritrovato il santuario in cui è racchiusa la miracolosa reliquia nota come Tiara del Cielo, Tasar è pronto ad affrontare la propria iniziazione. Comincia qui un percorso solitario nel cuore dell'antica, misteriosa e magica foresta di Hardaja, in cerca di risposte. Risposte che non tarderanno a rivelarsi nella mente di Tasar, quando egli imparerà ad ascoltare il Canto, la vera voce del silenzio di quei boschi.
