Un giornalista russo si spinge verso Sud, inseguendo un amore impossibile. Una ragazza ostinata decide di accompagnarlo, fino ai confini estremi del paesaggio. Un giovane uomo fugge da un passato che non smette di perseguitarlo. Intorno a essi, altre vite affiorano e si intrecciano, presenze che emergono a frammenti, memorie che si accendono e si spengono come bagliori. Dall'Europa all'Argentina, fino alla vastità aspra della Patagonia, con il suo vento incessante, queste figure si muovono in uno spazio sospeso tra desiderio e perdita: cercano un approdo, una forma di felicità, ma ciò che trovano è spesso una nuova solitudine. Costruito come una costellazione di episodi autonomi ma segretamente connessi, il romanzo alterna generi e registri diversi, passando dalla narrazione intima al racconto visionario, dal realismo a una dimensione quasi leggendaria. Le voci si rincorrono, sovrapponendosi, mentre sullo sfondo resta l'immagine dei personaggi come petali, inesorabilmente trascinati via dal vento. Poetico e crudele al contempo, La rosa nel vento è l'ultimo romanzo di Sara Gallardo, approdo di una scrittura matura e audace che ha lasciato un segno duraturo nella letteratura argentina del XX secolo.
