Wade e Rolfe Whitehouse sono fratelli, cresciuti nel New Hampshire, in una piccola cittadina al confine col Canada, dove il clima rigidissimo e il lungo inverno sembrano strettamente collegati alla mancanza di prospettive esistenziali, alla violenza domestica, allo smembrarsi delle famiglie. Tra i due fratelli c'è una differenza: Rolfe ha saputo staccarsi da quel piccolo mondo asfittico ed insegna a Boston; Wade ha invece vissuto tutta la trafila degli abitanti maschi di Lawford. Tocca a Rolfe quindi prendere in mano la penna per raccontare la storia "dello strano comportamento criminale del fratello", sia perché ha acquisito gli strumenti per farlo, sia perché ha preso le distanze dal mondo in cui è nato.
