"Penso che da giovane considerassi la scrittura come un sogno impossibile, io sono sempre stato un lettore, mi è sempre piaciuto giocare con le parole, con il linguaggio, mettere insieme storie, ma non era nient'altro che un sogno. Però cominciai comunque a scrivere. Scrivevo per raccontare ai miei figli di me da piccolo, "Papà prima che diventasse Papà", e raccontavo loro di un ragazzino di undici-dodici anni che gironzolava per Malmö con la testa piena di sogni a occhi aperti e di fantasie e che, di continuo, andava a sbattere contro la dura realtà. Quello ero io" (Per Nilsson). Per Nilsson ha ricevuto nel 1999 il Premio Astrid Lindgren. "Ett annat sätt att vara ung" gli è valso la nomina per il Premio August nel 2000.
