La vita per l'uomo sulla terra di Elsewhere è ormai un lontano ricordo. La natura si è ribellata ai vecchi dominatori inquinanti, egoisti e irrispettosi, producendo miasmi letali che si propagano a livello del terreno mietendo vittime ovunque. Nondimeno, il clima insostenibile ha portato alla proliferazione di terribili e mostruose creature L'umanità, scissa in classi sociali difformi, ha trovato un unico riparo, il cielo. È in questo contesto che Ocram ed Elekim, dei senzacielo, si trovano a dover sopravvivere, assieme ad una madre stanca e afflitta da una disabilità (le gambe incancrenite dai miasmi). Come si può andare avanti in questo modo? Ocram non ha dubbi: bisogna puntare al cielo!
