Una comune operazione antidroga, organizzata con cura, nome in codice White Sand - Sabbia Bianca, quella che l'agente operativo della Central Intelligence Agency, Jason Lee Rush, avrebbe portato a termine quella schifosa sera, su quel molo di Miami, insieme ad una manciata di uomini perfettamente addestrati. La posta in gioco: oltre dieci milioni di dollari di polvere bianca e la definitiva "cattura" di Carlos Carlito - alias iI Monaco, mandante ed esecutore di centinaia di delitti e stragi cruente, organizzati e portati a termine in nome del potere bianco... Dunque la fine di un incubo?! Niente affatto! Adesso il gioco è di nuovo aperto, e la puntata è ancora più alta, perché chi l'ha fatta non ha più nulla da perdere...
