La vita di Chiara sembra scorrere tranquilla, ha un marito, un figlio adolescente bello e intelligente, il figlio che ogni donna vorrebbe, una bella casa, insomma una vita normale e invidiabile, fino al giorno del suo "risveglio". E se all'inizio la causa scatenante di tutto il dramma che dovrà vivere sembra essere il sentimento rinato dopo tanti anni per un altro uomo, poi alla fine scoprirà che era invece la logica conseguenza di una vita piatta, senza più slanci, senza più amore. Quando rivede Federico dopo tanti anni si riaccende il fuoco della passione e lei si ritrova tra le sue braccia e ritrova se stessa come tanti anni prima quasi come se tutto quel tempo non fosse passato. Si incontrano, si amano e come lei stessa dice "la mia anima si era addormentata, non ricordava più il sapore dell'amore, di quell'unione di corpi fino a fondersi l'una con l'altro, quel volo fuori dal mondo, lontano da tutto e da tutti" ed insieme scoprono che quel filo che li teneva uniti da ragazzi non si era mai spezzato.
