L'idea del libro "Italiano per stranieri" nasce dalla fantasia e dalla creatività degli studenti stranieri allievi della curatrice e dai continui "Questa dovresti scriverla" dei suoi colleghi e amici. Il libro è una raccolta rapida e leggera di qui pro quo; ognuno di essi è fonte di divertimento non solo per l'insegnante e per i lettori, ma anche per gli studenti stessi che, quando sono in grado di capire dove hanno sbagliato, certamente - grazie a una risata - non ripeteranno più lo stesso errore. Nelle classi ci si diverte, si fa ricerca, ci si trasforma insieme.
