Il visconte affascinante e la giovane zitella spilungona e diffidente ne sono certi, non potrà esserci assolutamente nulla tra loro. Eppure con grande sgomento degli interessati, i progetti di entrambi tendono a collimare: il visconte deve e vuole allontanare lady Smollett da Londra e Jemima agogna di andarsene al più presto. Per il visconte niente è più facile che accompagnarla in Scozia in segreto. Lord Owen Burke, primo visconte di Mar, mascalzone luciferino, duellante di cuori e di spade, non rischia certo di compromettersi con stelle radiose o principesse tristi dal canto struggente. E anche Jemima è convinta di non correre il pericolo di rovinarsi, che da burbera scozzese, rigida come può esserlo una venticinquenne nubile alta sei piedi, non potrà piacergli da nessun punto di vista. Peccato che quando incrociano lo sguardo non riescano più a staccarlo, che Jemima abbia bisogno di qualcuno che le insegni a riscoprire le gioie della vita e che Owen debba uccidere un piccolo grande drago nascosto nel proprio passato. Il visconte potrebbe insegnarle a danzare e lei, la principessa da salvare, avere in serbo lo stocco per trafiggere il drago.
