Un cantante famoso e molto amato dai suoi concittadini una sera, inaspettatamente, sbaglia un la. Per quanto provi, in seguito, a riaccordare la sua voce, quella nota resta stonata. Decide allora di ritirarsi e organizza una festa d'addio, alla quale invita tutto il paese. All'improvviso, però, è colto da profonda tristezza ed esce, solo, sulla terrazza. Là sente un usignolo, che lo invita a seguirlo. Dopo una breve esitazione, scavalca con un salto il parapetto e scompare nella foresta immersa nella notte... Con questo salto nel buio entriamo nel cuore di una storia insolita e avvincente.
