Un problema piacevole: avere troppo lavoro per poterlo gestire da soli. Ma con le risorse già al limite, l'ultima cosa di cui hanno bisogno Will Brandt e Taylor MacAllister, ex agenti della Sicurezza diplomatica e neo-consulenti per la sicurezza, è un altro cliente... E l'ultima cosa che Will vorrebbe è un cliente che ha avuto una relazione con Taylor. Certo, Will ha sempre saputo del passato senza inibizioni del partner, ma forse sperava di non doverci mai fare due chiacchiere. Ashe Dekker, un uomo nato con la camicia, crede che qualcuno stia cercando di ucciderlo, e Taylor è deciso ad aiutarlo a ogni costo. Will è turbato nel constatare che Taylor non si cura dei suoi sentimenti, ma è altrettanto deciso ad assicurarsi che il prezzo non sia la loro relazione. O la vita di Taylor.
