L'intera silloge parla di ambiguità, intesa come condizione implicante la possibilità di una duplice interpretazione, ma anche come doppiezza, sottintendendo un certo livello di distorsione della realtà percepita in una qualunque relazione, sia essa una coppia o una dicotomia. L'ambiguità è presente nel concetto stesso degli anfibi cui si riferisce il titolo. Si tratta di animali dalla doppia vita: possono vivere sia nell'acqua sia sulla terraferma, e acquistano questa ambiguità dopo essersi trasformati dal primigenio stato larvale in un animale vero e proprio. L'anfibio, dunque, è per eccellenza la creatura che evolve e si trasforma: tali caratteristiche calzano a questo libello, che è intrinsecamente bipartito e parla di metamorfosi.
