Anno Domini 1246. Da qualche mese l'imperatore Federico II è stato deposto dall'inflessibile papa Innocenzo IV, in un Concilio, quello di Lione, che ben poco ha di legale. Federico si rifiuta di accettare denunciando l'illegalità del Concilio. I sovrani europei si schierano dalla parte di Federico. Cosa può fare allora la Chiesa per eliminare definitivamente il suo nemico numero uno?... Mentre il balivo Raymondo è impegnato a Calinulo in una singolare indagine amministrativa, qualcosa di molto strano si verifica al monastero benedettino della Santa Croce, sul Monte Massico: una antichissima reliquia del monastero scompare all'improvviso. Chi l'ha sottratta alla devozione dei monaci e dei tanti contadini che lavorano presso la comunità benedettina? E perché? Ancora una volta toccherà a Rubino risolvere il mistero. Egli si troverà coinvolto, suo malgrado, in un complicato gioco di spionaggio medievale e dovrà indagare in condizioni molto difficili. Passo dopo passo, con l'acume e la caparbietà che gli sono solite, Rubino riuscirà a comporre i pezzi di un macchinoso disegno e a svelare una terribile congiura: quella passata alla storia come la Congiura di Capaccio.
