Caparbia e audace, Caterina II si impose in una nazione non sua, la Russia, dove giunse a soli sedici anni per andare in sposa all'erede al trono. Divenuta zarina, la guidò con lungimiranza e coraggio, imponendosi giorno dopo giorno, atto dopo atto, in un mondo inizialmente a lei ostile. Forte di una vastissima cultura e di un'intelligenza acuta, divenne la riformista che tutti conosciamo, l'amica degli illuministi, l'energica stratega, la scrittrice brillante. Conciliò l'ambizione di potere e la ricerca di gloria con la cura di bisogni intimi, l'abbandono ai tanti amori, le gioie e i dolori familiari che la rendono profondamente umana, pur rimanendo una delle più straordinarie protagoniste della Storia. Francesca Dell'Orto rende questa ambivalenza del personaggio perfettamente tangibile nelle sue incantevoli illustrazioni.
