Per poter tornare a essere un astronauta a tutti gli effetti, Hibito deve passare un test per dimostrare di essere riuscito a superare le crisi di panico che lo affliggevano. A sostenerlo in questo compito sono l'amuleto di Pretty Dog, regalatogli dal fratello, e la compagnia degli amici della base lunare. Intanto Mutta comincia l'addestramento insieme alla squadra con cui forse potrà andare sulla Luna, una squadra composta da ragazzi problematici il cui leader è però un individuo molto speciale. Comincia così un addestramento nel deserto pieno di preoccupazioni, ma anche di grandi emozioni!
