Il volume contiene, preceduta da parti introduttive, l'edizione critica del testo delle Menandri Sententiae, uno gnomologio che ha conosciuto una diffusione continua dall'età romana al Rinascimento. Portando a coronamento i suoi studi decennali sul tema, l'Autore si distingue dalle precedenti edizioni offrendo anche un'edizione separata delle "Redazioni" (Gregorio, Planude, Giorgio Ermonimo), dei monostici recuperati dai papiri e dalle traduzioni araba e slava e fornendo un elenco in ordine alfabetico di tutti monostici editi.
