Paul Cuvelier importante fumettista francese, noto anche in Italia per la serie per ragazzi Corentin, fu però anche il creatore di Epoxy, un fumetto erotico tra i più celebri. Pubblicato per la prima volta nel 1968, su testi di Jean Van Hamme, Epoxy fu per l'epoca un evento eccezionale: per la qualità degli autori, dell'opera e della lussuosa edizione (oggi un cult introvabile), ma lo fu anche per il record legato a una sua vignetta, un casto nudo di donna, imitata, copiata, plagiata da più di cento autori, e diventata un riferimento-simbolo del fumetti "sexy" e di un certo erotismo. Nel fumetto erotico e porno, copiare o ricalcare era certo frequente. Ma la ripetizione e la copia sono elementi importanti della creazione artistica. Questo divertente excursus sulla storia di questa vignetta e delle sua copie, ci fa ragionare su molti meccanismi dell'arte, della produzione e anche dell'eros.
