Un banale incidente d'auto da il via a questa ennesima avventura in terra calabra per l'Ispettore Folten. Tutto sembra andare per il verso giusto, anche per Francesca, la signora Folten, che ha finalmente trovato il locale perfetto per la sua professione. Ma all'improvviso, da uno strano caso di contraffazione apparentemente semplice da risolvere si innesta una serie di eventi rocamboleschi e colpi di scena che porteranno Folten ad un passo dalla morte. Le indagini risulteranno sempre più ingarbugliate e solo la tenacia dell'Ispettore, aiutato questa volte da un inaspettato alleato farà sì che venga smascherato un pericoloso assassino.
