In una fresca mattina di fine maggio, in collina, viene ritrovato il cadavere di una giovane donna. Fin dal principio qualcosa non quadra: chi poteva avere interesse ad uccidere una straniera? Sì, perché Terry non abitava da quelle parti. Era americana, in vacanza in Italia, e la sua morte pare nascondere qualcosa di molto compromettente, al punto che nessuno vorrebbe allertare le forze dell'ordine. AL Lunardini, il detective privato chiamato in causa per primo da chi è stato coinvolto suo malgrado nel fattaccio, ha le idee molto chiare. Per capire meglio come sono andate le cose occorre varcare l'Oceano e fare luce sul passato della ragazza. E soprattutto, forzando i tempi, indagare fra le sue amicizie e le sue frequentazioni. Fra colpi di scena e incontri "eccellenti", AL risolverà il caso con il solito intuito, rischiando la vita e facendo chiarezza su un giro ambiguo di personaggi corrotti e senza scrupoli.
