«Quando una Casa Editrice come PandiLettere e una Compagnia Teatrale come TeatroDaViaggio con il suo Piccolo Teatro Carlo Goldoni decidono di collaborare, il punto di partenza è senza dubbio l'amore per la scrittura, la parola e tutto ciò che è "segno". In Greco antico il -gramma (gramma) di parole come diagramma, epigramma (diagramma ed epigramma) aveva la radice in grapho (grafo) che vuol dire "scrivere". Nell'espressione contemporanea si utilizzano diversi tipi di "segno" (la luce, le immagini, i pixel, il laser, i vari alfabeti, il digitale, ecc.). Gli Artisti contemporanei, infatti, hanno infinite possibilità espressive, per veicolare le loro suggestioni e affidarci contenuti complessi e profondi.»
