Riccardo, sedici anni, sul videogioco Deeper Combact fa conoscenza di un personaggio misterioso, che sembra sapere troppe cose di lui e di eventi ancora non avvenuti. Nella stessa cittadina, il diciottenne Thomas sta per fare una gara clandestina con lo scooter, per ripagare debiti per droga e per le modifiche apportate per 'truccare' la sua moto. Ma investe e uccide un giovane spazzino, e lui stesso finisce in coma profondo. Nel futuro virtualmente spostato in avanti di tredici anni - in un Universo parallelo (different world) - Richard Timescape, brillante scienziato ma con tendenze ad alcol e al gioco, ha realizzato una speciale 'macchina del tempo'. In un Policlinico americano un giovane paziente è in coma irreversibile per un incidente avvenuto tredici anni prima. I medici hanno potuto però collegare la sua mente ad una piattaforma di realtà virtuale, dove egli ha una vita da avatar che gli consente di interconnettersi col videogioco Deeper Combact.
